Die Lichter in der Manege gehen an, die Musikanten beginnen zu spielen, der Zirkusdirektor kündigt feierlich Petronius, den lustigsten Clown der Welt und Theodor, den störrischen Esel an.
Begeistert klatschen die Zuschauer, doch nichts passiert. Der Direktor wiederholt seine Ansage, aber weder Clown noch Esel regen sich.
Der Clown sagt: “Nein!“
Er hat es satt, auf Befehl den Narren zu spielen. Mit seinen Freunden, den Zirkustieren, macht er sich davon und gründet seinen eigenen Zirkus, ohne Peitsche und ohne Dressur –einen Zirkus für Geschichten und Musik, für Kinder und Poeten.
Diese Geschichte wird eine neue Generation von Kindern anregen, ihren eigenen Traum zu leben.
„Der Clown sagte nein“ ist das erste Buch, das im Nord-Süd Verlag, gegründet von Brigitte und Dimitrije Sidjanski, alias Mischa Damjan, erschienen ist. Die vorliegende Ausgabe ist ein Reprint mit den Originalillustrationen von Gian Casty.